INTRODUCCIÓN A LA INFORMÁTICA JURÍDICA, EN LA ACTIVIDAD DEL ABOGADO Y NOTARIO
CAPITULO I
ASPESTOS RELEVANTES SOBRE EL AVANCE DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS Y SUS IMPLICACIONES EN EL DERECHO.
· LAS NUEVAS TECNOLOGIAS Y EL DERECHO:
Con el avance de la tecnología, la informática, como uno de los fenómenos más significativos de los últimos tiempos, deja sentir su incontenible influjo en prácticamente todas las áreas del conocimiento humano (ciencias del ser y del deber ser), dentro de las cuales el derecho no ah sido la excepción, y ha dado lugar a utilizar terminología nueva y propia como ciencia de la informática e informática jurídica cuando es aplicada del derecho.
Actualmente existen no solamente delitos civil o penal, si no también delitos informáticos (Fraude Informático, Piratería, Espionaje Informático, Piratería De Programas, Sabotaje Informático, Etc.)
· LAS COMPUTADORAS:
La computadora es una creación importante en el desarrollo de la tecnología del ser humano puede ser utilizada para realizar diferentes funciones desde simples cálculos matemáticos hasta controlar operaciones científicas o industriales.
Hasta la actualidad se ah desarrollado 5 generaciones:
I PRIMERA GENERACION (1950 - 1959)
II SEGUNDA GENERACION (1959 - 1964)
III TERCERA GENERACION (1964 - 1975)
IV CUARTA GENERACION (1975 - 1980)
V QUINTA GENERACION (1980)
Actualmente el servicio legal y la computación van de la mano.
· LAS COMPUTADORAS:
El componente central del software es el programa de computación.
En Latinoamérica se encuentran dos tendencias relacionadas con la computación y el sistema legal:
La primera tendencia se inclina por el uso de computadoras personales en lo bufetes jurídicos, para que, adicionalmente a las funciones de los procesadores de palabras, sirvan al manejo de procedimientos contables, almacenamiento de cartas, datos personales, estados de juicios, etc.
La segunda amparada por un organismo institucional centralizado; un centro de información Jurídico Nacional, con equipo que contenga la legislación traducida en impulsos magnéticos almacenada en discos, cintas o cualquier otro material; que cree eficiencia y efectividad en los sistemas mediante vías de comunicación, que permita beneficiar al usuario, en este caso a abogados y Notarios, proveyéndoles un servicio de información actualizada de registro públicos, legislación, jurisprudencia y sentencia, etc.
· CONOCIMIENTOS BASICOS SOBRE LA ESTRUCTURA DE LA COMPUTADORA.
El estudio de la computación se divide en:
El hardware esta conformado por tres elementos, cada uno de estos componentes cuenta con una serie de circuitos diversos, como se describió anteriormente, siendo estos:
La unidad central de procesamientos
Las memorias
Las entradas y salidas hacia el exterior.
El Software, esta formado por el conjunto de programas y rutinas que indican a la computadora que hacer y cuando hacerlo. El componente central del software es el programa de computación.
Entre los programas que componen el software destacan:
El sistema operativo.
Los procesadores de datos.
Los bancos de datos.
De conformidad con su utilidad el software se puede clasificar de la siguiente manera:
Software De Base O Software Del Sistema.
Software Utilitario, De Servicio O De Asistencia.
Software De Aplicación.
Software De Esparcimiento E Instrucción.
Una computadora esta compuesta por tres elementos básicos:
Unidad de entrada
Unidad de proceso
Unidad de salida
CAPITULO II
BREVES CONSIDERACONES RESPECTO A LA INFORMATICA Y LA INFORMATICA JURIDICA
· LA CIBERNETICA:
Nació en 1948 gracias al matemático estadounidense NORBERT WIENER. El estudio fundamental de la cibernética es el estudio de los mensajes y especialmente de los mensajes en que se expresa un mandato.
El propósito de la cibernética es abarcar total y multidisciplinariamente a todas las ciencias.
La cibernética es la ciencia que estudia los sistemas de control y comunicación de las maquinas en el campo del derecho.
· LA JURIMETRIA:
El paso de la estadística cuantitativa a la lógica matemática se desarrolla una aplicación de la lógica simbólica y de la computadora al campo jurídico denominado JURIMETRIA.
Su objeto se concreta a racionalizar el derecho por medio de la aplicación de la metodología simbólica y el empleo de la técnica cuantitativa y automática, con especial importancia en lo relativo a la utilización de la electrónica en el campo de la recuperación de datos
Su campo de acción se basa en tres principios:
A. Aplicar métodos lógicos a normas jurídicas establecidas conforme a criterios tradicionales.
B. Aplicar la computadora a la actividad jurídica.
C. Prever una futura resolución judicial.
· LA JUSCIBERNETICA:
La juscibernetica constituye un conjunto de procedimientos técnicos para aproximarse al estudio del fenómeno jurídico.
Su objetivo es el estudio de relaciones entre el mundo del derecho y el sistema social.
· LA INFORMATICA:
La computadora es el instrumento operativo de la informática.
El desarrollo de la informática se dio de la siguiente manera:
œ Se inicio con BLAS PASCAL en 1640 (Invento Y Fabrico La Maquina De Sumar Y Restar Automática)
œ Seguido por HERMAN HOLLERIT 1890(Se Inicia El Procesamiento De Datos Y Desde Entonces Se Dispone Diariamente Con Nuevas Técnicas Del Proceso De La Información)
La computadora es una herramienta esencial para el hombre, para ENRIQUE FALCON es una disciplina relacionada con el tratamiento lógico y automático.
· LA INFORMÁTICA JURÍDICA:
Nace aproximadamente en 1959 en los ESTADOS UNIDOS
Se le denomina Jurimetria, Juscibernetica o Jurismatica aunque el término mas conveniente es el de “INFORMÁTICA JURIDICA” expresión utilizada por HENRIETTE MEGNOT.
La academia de ciencias de FRANCIA la definió como la ciencia del tratamiento racional particularmente por maquinas automáticas de la información.
Entonces a la informática jurídica se le denomina ciencia que estudia la información en la aplicación en el campo del derecho.
o CLASIFICACIÓN DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA:
Se dice que la aplicación al ámbito jurídico son muchos dando mucha importancia a la recuperación de datos, la informática jurídica esta clasificada en:
§ INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTARIA:
Es el almacenamiento y recuperación de textos jurídicos. Se presenta como un documento de carácter jurídico.
Uno de los objetivos de la informática jurídica es manipular datos a gran velocidad que permitan facilitar la conservación, clasificación y selección ordenada y sistematizada de datos jurídicos.
El requerimiento de datos tiene los siguientes procesos:
· Entrada de documento o almacenamiento
· Búsqueda de documentos o recuperación
Para resolver los problemas lingüísticos existen dos instrumentos:
· EL LÉXICO: Este consiste en ordenar palabras y resolver problemas de simonía y ayuda a resolver homografía o polisemia
· EL THESAURUS: Es un apoyo al usuario en problemas de analogía de la palabra.las principales funciones de THESAURUS son: diccionario analógico, diccionario analítico y por ultimo sirve como índice.
· INFORMÁTICA JURÍDICA DE CONTROL Y GESTION: Nació a fines de los años 60 apoyada en la tecnología moderna y en una adecuada aplicación.
El propósito de esta herramienta documentaria es que de los bancos de datos jurídicos, a través de programas estudiados, se obtenga no solamente información, si no verdaderos actos jurídicos, tales como certificaciones, actuaciones del juez competente, sentencias pre modeladas, etc.
· INFORMÁTICA JURÍDICA METADOCUMENTARIA: En esta su principal aplicación se da en: ayuda en la decisión, apoyo en la educación, la investigación, la previsión y la redacción.
Mediante esta clase de informática se llevan a cabo aquella tareas que requieren la adopción de decisiones de arden técnico que son confiadas parcial o totalmente a programas específicos aptos para intervenir en la toma de decisiones.
· HERRAMIENTAS BÁSICAS DE LA INFORMÁTICA JURIDIDCA: Las herramientas básicas de la informática jurídica son las siguientes:
œ LA BASE DE DATOS: Este consiste en el orden absoluto de datos facilitando la búsqueda de todos los textos.
œ EL PROCESADOR DE DATOS: Permite escribe y transforma textos en lenguaje natural así como también permite obtener un texto final sin errores
œ HOJA ELECTRÓNICA O PLANILLA DE CÁLCULO: El abogado necesita en ciertas ocasiones obtener resultados numéricos a través de cálculos matemáticos y su actualización permanente, por lo que la hoja electrónica es un instrumento sumamente importante.
CAPITULO III
EL DERECHO INFORMATICO
La informática jurídica es la utilización de los diversos conceptos, categorías métodos y técnicas propias de la informática en el ámbito de lo jurídico. Diferentes acepciones como la del maestro VILLORO TOROSO nos dice que el derecho informática es un “SISTEMA RACIONAL DE NORMAS SOCIALES DE CONDUSTA DECLARADA OBLIGATORIAS POR LA AUTORIDAD, POR CONCIDERARLAS SOLUCIONES JUSTAS A LOS PROBLEMAS SURGIDOS DE LA REALIDAD HISTORICA”
La informática jurídica es un tema a estudiar dentro del campo de la rama del derecho especializado en la materia el cual comprende:
1. El Derecho Informático.
2. La Informática Jurídica.
3. La Juscibernetica.
La relación de la informática con el derecho surge en 1949 con CORBERT WIENER quien es el que consagra al derecho y a las comunicaciones, expresando la influencia que ejerce la cibernética respecto a uno de los fenómenos sociales más sobresalientes como lo es el jurídico.
“El derecho de la informática es el conjunto de leyes, normas y principios aplicables a los hechos y actos derivados de la informática”
Es una rama de las ciencias jurídicas que contempla a la informática tanto como instrumento (INFORMÁTICA JURIDICA) y como objeto de estudio (DERECHO DE LA INFORMÁTICA). Esta se clasifica en dos ramas fundamentales y son: LA INFORMÁTICA JURÍDICA Y EL DERECHO DE LA INFORMÁTICA.
\ LA INFORMATIZACIÓN ES UNA HERRAMIENTA DEL DERECHO: Esta es una herramienta del derecho que estudia diversos problemas del derecho.
\ AUTONOMÍA DEL DERECHO INFORMATICO: Esta basado en cuatro pilares fundamentales:
£ EL CAMPO NORMATIVO (LEGISLACIÓN ESPECÍFICA)
£ CAMPO DOCENTE(ESTUDIO PARTICULARIDADES DE MATERIA)
£ CAMPO CIENTÍFICO.
£ CAMPO INSTITUCIONAL.
\ APLICACIÓN DEL DERECHO INFORMÁTICO Y SU RELACIÓN CON LAS DISTINTAS RAMAS DEL DERECHO:
] CON EL DERECHO CONSTITUCIONAL:
Ï PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES: En la sociedad existe cantidad de información que es indispensable la protección de datos personales.
‡ El doctor JULIO TELLES VALDES se refiere a la protección de los datos personales
‡ DELPIAZZO opina que para regular estas situaciones se debe tener en cuenta: limitación (contra grabaciones no autorizadas), finalidad (relacionado con la pertenencia y duración de la protección), transparencia y de acceso y HABEAS DATA, aspecto que desarrolla a través del tiempo.
‡ CORREA propone ciertos principios para legislar los datos personales.
a. Justificación Social.
b. Limitación De La Recolección.
c. Calidad O Fidelidad De La Información.
d. Especificación Del Propósito O La Finalidad.
e. Confidencialidad.
f. Salvaguarda De La Seguridad.
g. De La Política De Apertura.
h. Limitación En El Tiempo.
i. Del Control.
j. De Participación Individual.
‡ GUATAVINO sugiere que se contemple:
a. Clase de banco de datos informáticos.
b. Forma de recolección.
c. Sujetos de la tutela.
d. Criterios para establecer la licitud de la colección.
e. Responsabilidad en la custodia.
f. Derecho del individuo a sus datos y a la cancelación de ellos indebidamente.
g. Funcionamiento del órgano del control.
] CON EL DERECHO CIVIL:
Esta relacionada con el derecho informático en varios aspectos, en la protección de datos personales o la protección de programas de computación.
En el actual código civil hayamos la protección de la intimidad, en concerniente a reparar el daño material o moral causado a una persona física o jurídica por incumplimiento o infracción de las obligaciones contractuales o legales.
Los problemas que plantea la base de datos al derecho de autor son 2:
\ El de su protección
\ El relativo a la utilización de obras protegidas para la creación de estas producciones.
] PATENTE DE INVERSIÓN:
La ONU define las patentes como un “Privilegio Legal Concedido Por El Gobierno A Los Inventores Y Otras Personas, Donde Los Derechos Derivan Para El Inventor Durante Un Cierto Tiempo Para Que Otras Personas Produzcan, Utilicen O Vendan Un Producto Patentado”.
La ONPI la define como un documento emitido a solicitud presentada ante la institución respectiva bajo reserva de la autorización del titular de la patente.
La primera condición para que la invención sea patentada es que pueda ser industrializada en otra palabras que entre al campo de la industria.
Las leyes que regulen estos campos no protegen conceptos abstractos ni las ideas. La patente de invención es referida a productos y procesos no ah teorías. Se exige para la patentacion la novedad, la actividad inventaría y la aplicación industrial, excluyéndose hasta el día de hoy, los programas de computación.
] SECRETO INDUSTRIAL Y PROFESIONAL:
El elemento esencial para proteger el software es el secreto; es un instrumento que se adopta en los contratos para comercializar el software mediante provisiones que obligan a los que se vinculan en el contrato a saber: el titular del derecho, el usuario, el distribuidor, pero no incluye a terceros.
Hay tres clases de personas que podrían violar la secretividad del software:
a. Los empleados que pueden ser demandados civil laboral o penalmente.
b. Los prestatarios de servicio, incurriendo en abuso de confianza y corrupción por revelación del secreto.
c. Los usuarios.
La organización mundial de la propiedad intelectual apoyo un modelo para la protección especial del software, cuyas características son las siguientes:
\ Definición del software.
\ Originalidad.
\ La protección no se extiende a los conceptos en que se funda el programa.
\ Derechos del propietario
\ Acciones que constituyen violación.
\ Medidas de solución en caso de infracción.
\ Plazo de solución de la protección.
\ CONVENIO QUE SE HAN SUSCRITO: se han suscrito los siguientes convenios:
\ CONVENIO DE BERNA: Firmado en suiza en 1886, permite la protección respecto a los programas y a alguno de sus elementos, como por ejemplo los manuales.
\ CONVENIO DE GINEBRA: Firmado en ginebra en 1952; en cuanto a los programas contiene una lista de los trabajos protegidos sin presentar ninguna restricción en cuanto a la finalidad del trabajo a proteger.
\ CONVENIO DE MUNICH: Conocido como convenio EUROPEO de patentes, considerado como un tratado regional, cuyo objetivo es realización de un procedimiento único de otorgamiento de patente reconocido en todos los países miembros.
\ CONVENIO DE PARÍS: Firmado en 1983 y es seguido actualmente por 90 países que conforman la “UNION INTERNACIONAL PARA LA PROTECCION INDUSTRIAL” Por otra parte también establece un “Derecho Prioritario” esto significa que una primera solicitud de patente o primer registro de marca realizado en uno de los países contratantes, el solicitante podrá durante cierto periodo de tiempo, solicitar la protección de los otros estados miembros.
\ E L TRATADO PATENT COOPERATION TREATY (P.C.T): se firmo en 1970 en WASHINGTON D.C por 36 países y responde a la hipótesis en que el inventor o la empresa quiera proteger la invención en varios países.
\ GENERALIDADES SOBRE EL CONTRATO INFORMATICO:
El contrato es el acuerdo entre dos o mas personas que crea derecho y obligaciones entre si.
El contrato informático surge de la comercialización de las computadoras, pertenece ala categoría de los contratos inonimados.
Este tipo de contrato produce un desequilibrio entre las partes, por cuanto que el proveedor se encentra en ventaja con relación al usuario.
\ Con El Derecho Penal:
œ El Delito Informático: El derecho no puede dejar pasar los delitos informáticos, que se conocen como “computer crimes” que dan lugar a un tratamiento jurídico especial en virtud de que la computadora es un instrumento para la comisión y el objeto de actos delictuosos; algunas de las implicaciones que se suscitan son: el pillaje, el despilfarro, etc.
\ Con El Derecho Internacional Público: En nuestro país el flujo de datos transfronterizos, no ah recibido tratamiento jurídico, aunque a nivel internacional hay muchos organismos que han regulado por la vía jurídica este fenómeno, entre ellos: la organización para la cooperación del desarrollo económico, la comisión de comercio y desarrollo de las naciones unidas, la OMPI, la UNESCO.
\ Con El Derecho Laboral: Los riesgos en le trabajo informático, que se contemplan no solo afectan física sino también psicológicamente, deben tomarse en consideración, ya que se ha comprobado que este tipo de trabajo puede provocar repercusiones psicosomáticas en ocasiones irreversible.
\ Con El Derecho Procesal: La informatización del proceso, se refiere a los programas relacionados con el desarrollo automático del mismo tanto en sus etapas de tramite como en sus resoluciones.
\ Con El Derecho Registral: No existe en la actualidad centralización de información registral, lo cual de existir facilitaría realizar consultas, solicitar certificaciones, comprobantes, establecer inscripciones, verificar cancelación, dar los correspondientes avisos, etc. De ser así se obtendrían beneficios, reducción de costos por ejemplo, pues no se necesitaría el traslado físico del interesado para realizar los correspondientes tramites, pudiendo realizar desde el bufet de un abogado y notario redundando todo ello en la agilización de las diligencias.
